Organisé par :
 Centre dramatique régional de Tours
7 rue de Lucé, , 37000, Tours
http://www.cdrtours.fr
cdrtbis.admin(à)wanadoo.fr
Tel : 02 47 64 50 50
Fax : 02 47 20 17 26
| | D’après la nouvelle de Kafka
Rapport pour une Académie (1917)
mise en scène Jade Duviquet
Rapport pour une Académie est
le récit autobiographique
d’un étrange personnage imaginé par
Kafka : Pierre le Rouge, un singe
ayant accompli ce tour de force
de traverser le mur des espèces,
et de devenir un homme civilisé,
en quatre années.
A la demande d’une académie
savante, il retrace son parcours.
Sa mémoire ne lui donne plus accès
à l’époque où il était encore un singe
sauvage.
Il ne peut rapporter que le témoignage
de sa capture par les hommes, dans
une forêt de la Côte de l’Or.
Ses premiers souvenirs personnels
le ramènent dans une cage si étroite
qu’il ne peut s’y tenir debout ni
s’asseoir. Il ne désire pas la liberté
mais cherche à tout prix et
concrètement une issue. Il n’en voit
qu’une : cesser d’être un singe.
Avec drôlerie, impertinence,
autodérision, frayeur, Pierre le Rouge
raconte comment il fut mis en cage,
éduqué par les hommes à coups
de dressage, ses premières
acquisitions : boire cul-sec, cracher,
fumer, bourrer une pipe : rejoindre
l’être civilisé, jusqu’à son premier mot
prononcé « Hourra ! ».
Débarqué à Hambourg, il comprend
qu’il ne peut échapper au jardin
zoologique qu’en réussissant dans
le music-hall. Il travaille alors avec
une ardeur peu commune jusqu'à
devenir une vedette de renom
international. L’oubli de ses origines
pour survivre, vivre.
Dans la mise en jeu du texte,
le comportement humain apparait
comme une langue étrangère que
le singe a apprise, et peut-être même
continue d’apprendre.
Au moment où il prononce sa
confession, il est tout à fait « bilingue
», son personnage étant à la fois
composé de l’humain et du singe.
C’est une « métamorphose »
à l’envers. |
| | |
Horaire 20:30 h
